{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

【To Audrey with Love】
by Hubert de Givenchy
【To Audrey with Love】
by Hubert de Givenchy
 
前幾天發了一篇圓裙小知識，果真赫本照片一出，大家都只顧著看赫本了，不知道有多少人把圓裙記下來
 
今天我們就打鐵趁熱繼續分享永不過時的赫本精神與靈魂伴侶紀梵希的小故事與服裝。
 
/
 
已故設計師Hubert de Givenchy與他心中的繆思女神Audrey Hepburn第一次合作是在1953年，Paramount Studios告訴Givenchy有一位”赫本小姐”想為新電影《龍鳳配(Sabrina)》挑選服裝。
 
因為Givenchy很喜歡Katharine Hepburn的風格樣貌，他想著這合作會很棒，結果當他初次見到Audery的時候，站在工作室門前的是一位很年輕，很纖細，很高，有著一雙鹿眼與短髮的女子，穿著一條緊身褲搭配小T-shirt。
 
Givenchy說：我很想幫忙，但我正在籌備一個新的系列，我沒辦法幫你做訂製服。
 
原本以為故事會再更曲折離奇些（例如當紅女星當場甩門走人抑或是頤指氣使的說給你錢快點做！抱歉，以上是喜歡撒狗血的小劇場）
 
結果赫本直接說：那給我看看你已經做好的那些衣服，一經試穿後，赫本覺得這就是我要的！！！
 
緣分就是在這次的見面結下的。
 
於是，就有了電影《龍鳳配(Sabrina)》那襲白色小禮服，與蝴蝶結黑色小洋裝，也憑藉這兩套服裝拿下了當年的奧斯卡最佳服裝設計。
 
也讓赫本說出了「從今以後，只有你能為我的電影設計服裝。」
 
/
 
如果要說到紀梵希與赫本之間的合作，絕對不會忘記1961年的《第凡內早餐(Breakfast at Tiffany’s)》的經典開頭，精緻的盤髮配上珍珠項鍊，搭這一身紀梵希為她設計的簡單高雅高貴且俐落的黑色洋裝，在Tiffany櫥櫃前吃著早餐，成為傳世的經典畫面。
 
/
 
如果說赫本是落入凡間的天使，那紀梵希一定就是天使的翅膀，兩人相輔相成，赫本為紀梵希帶來靈感，紀梵希為赫本創造經典。